[2010]创:战纪

2010-tron-legacy

没有专门跑去看这片真是太明智不过的选择。
长达两个小时的干涩与灰暗真是想让人以头抢地。

理性地说,这片的确算不上糟糕,
值得说说的亮点还是相当多的。
就连一贯让人啼笑皆非的中文译名,
这一次都难得做到了极高的质量。
“创”对应“Tron”,简单的谐音,
却能引申出“创造”这无意与影片的主题契合很准。
“战纪”一词明显透露出译者宅化相当之深,
未将“Lagecy”直译为“遗产”也是为票房所考虑吧。
而且,“战纪”一词比“遗产”反而更加符合影片内容——
一战到底,昏天黑地。

大家较为赞同的让人眼前一亮的地方。
自然是电子世界的精良服饰,
这或许是未来服饰的潮流所在?
无论是紧身衣或者披风,
都以当代人的诚意向上个世纪的作品致敬。

就片中的飞盘与赛车两种竞技中,
忠于原著的飞盘就显得相当没有创意了,
而赛车则将古老的游戏规则,
在三维的赛场上焕发了新的光彩。
这让同年该游戏苦手的骆驼泪流满面。

杰夫·布里吉斯大爷身上施展的返老还童术,
则是另外一个炫耀技术的典范。
虽然依旧仍有稍许不太自然,
但该项技术继续发展下去,
就是化妆师们丢掉饭碗之时!

影片充满了怀旧的电子音乐,
及其强烈的节奏感与单纯的混响,
带给人与众不同的听觉享受。

或许是个人对影片的期待太高了,
观后的失望实在让人不吐不快。
首先便是关于“Tron”本身的设定。
到底“Tron”是指“电子世界”?
还是指飞盘、赛车等“游戏”,
或者还是指以朋友外形制作的“防卫者”程序?
我想就连影片的制作者都没下最后的决定。
一方面想就着“Tron”的金子招牌,
另一方面又不想按照原著既定的设定,
最终的结果就是现在这个不伦不类的尴尬。

第二,电子世界本身的世界观毫无新意。
场面虽然宏伟,特效虽然奇葩,
但是缺少细节的阐述,
让观众难以对这个电子世界留下深刻印象。
决斗、酒吧、别墅、军队,
屈指可数的几个场景和仅有的三四个人物,
实在难以组成一个让人信服的“世界”。
与上世纪特效技术落后时代的产物相比,
银翼杀手》、《星际之门》等描写异世界的作品,
都比本作要细腻太多,
足矣烘托出其独到的世界观。
就算是商业片《第五元素》也比本作要做得更好。

第三,这算是什么情节安排啊?!
男主他爸经年不归现实世界,
就是为了一边思禅打坐一边玩“美少女梦工厂”?
“以不变应万变”就这么干耗着?
前面女主营救男主逃离时说,
程序设计无法脱离“Grid”;
(“Grid”,电路,
应该是指“电子世界”中由“Clu”控制的那座城市,
而非“电子世界”本身。)
后面“Clu”又带着程序大军直接杀到城外的别墅?
刚才还在因为“portal”(关口,通道)太远不得不求助于人,
转眼就见到直达列车静等大家拖家带口都上了才发车?
诸如此类的荒谬在本作中实在是举不胜举,
让原本科幻的严谨变成了恣意妄为。

第四,人物死板而脸谱化,
缺乏灵动与立体感。
就算是督爷分饰二角,
也难以掩盖人物本身的平淡,
更不用提其他角色的呆板与索然无味。

最后,诺基亚 N8 神了啊,破门利器啊!
糟糕的植入式广告的又一典范。

2010-tron-legacy thumbs

【相关资料】
1、介绍@imdb
2、介绍@mtime
3、介绍@douban

无觅相关文章插件,快速提升流量

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.