【Mushishi】虫师 [TV] 第六话–horan (骆驼)

【Mushishi】虫师 [TV] 第六话

                                      

感谢极影字幕组为广大日文苦手提供此作!

与世隔绝的岛上,吸食着甘露的人群们……

被岛民奉为“肉身神”的女孩——阿古屋
眼神却是空洞,仿佛行尸走肉一般

当夜晚降临,阿古屋便迅速衰老,最后直至死去
岛民们吸取死后她发出的香气,已驱走自身的疾病
女孩次日清晨毫无异状般醒来,如此往复……

当上代“肉身神”故去后一个月,作为岛主的女儿,
本来和平常少女无异的阿古屋,成为了新的“肉身神”

而少年凪(中文读音:zhi3,日文读音:na gi,意为:风平浪静)无意中得知,
吸取“肉身神”的香气并不能治愈百病,一切只是历代岛主的骗局!
因此他决定离开岛屿,去寻找治疗阿古屋的方法

病因找到了,但治疗的方法依旧无从下手

原来也有相同病症的人被岛主隔离起来
从前这样的病例相当罕见,而如今……

听凪的叙述,银古来到只有每月最大潮才能去到的洞穴中
找到了同样被虫所寄生的动物

通过研究动物,银古得知了治疗方法,成功将阿古屋救回

阿古屋为了不让别人成为新的“肉身神”,不愿离去

她回忆起成为“肉身神”当日,父亲送给她一朵采来的花
“外表像牵牛花 香气很浓”,这样的花,凪在那个洞穴中见过

真相大白,然而所有的事情都会顺利解决么?

人都是软弱的,面对无限时间延伸的现实,是选择逃避还是前行
不同的道路便铺在不同人的面前……

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注